Fluent
Learn vocabulary from your own words with a personal dictionary, rich context, and smart spaced repetition.

Build up your personalized language dictionary with your own words, languages and resources.

Create personal vocabulary decks for different languages and collect the words you actually want to learn.
Store notes, pronunciation, grammar, part of speech, tags, and example contexts so every word has useful detail.
Fluent uses Apple's AI to fill out the translation, add context and add pronunciation. It runs on Private Cloud Compute, so your data stays private.
Choose target and native languages for each deck, with optional pronunciation like IPA or Pinyin.
Press a shortcut, select any text on your screen and click a word. Fluent looks it up and turns it into a ready-to-save dictionary entry.
Read in a browser, a PDF or a video. If you can see the text on your screen, you can look it up.
Fluent saves the sentence around the word, so you learn every term in context.
Fluent reads the text on your Mac. Only the word and its sentence go to Apple's AI. Your screenshot never leaves your Mac.
Check or edit the suggestion, then add the finished term directly to your personal dictionary.
Use smart spaced repetition to schedule each review at the right time. To build stronger recall, every review asks you to type the answer instead of simply recognizing it.

Surface words when they are due, helping you remember more with less wasted effort.
Review target-to-native and native-to-target cards so you can recognize and recall each word.
Filter by tag and work through a due queue with new, learning, and review card counts.
Use Again, Hard, Good, and Easy ratings to tell Fluent how well you remembered each card.
See how your vocabulary is growing over time with clear statistics for words added, daily activity, and reviews completed.

Keep track of how many terms you have added to your personal dictionary across your vocabulary decks.
See how many words you add per day so you can understand your learning pace and build a steady habit.
View review activity and completed reviews to understand how consistently you are practicing.
Break down your saved words by details like part of speech to get a clearer picture of what you are learning.
Turn vocabulary practice into a friendly weekly challenge. Compare the terms you add and reviews you complete, with everything shared privately and securely through iCloud.

See who can build the strongest learning habit each week on a simple leaderboard.
Compare the number of terms each friend adds and the reviews they complete throughout the week.
Only your leaderboard activity is securely synced through iCloud sharing. Your vocabulary terms are never shared with friends.
Add a little friendly competition to your routine and encourage everyone to keep learning.